Monday, August 29, 2016

Children Pupil (12) and his mother (37) killed in Kirkenes – VG

A boy of elementary school age and his mother is killed in Kirkenes. The man who is charged with murder, is seriously injured in hospital.

Finnmark Police confirmed at ten-thirty on Monday that there is a 37 year old woman and her 12 year old son who was killed in the shooting incident in Kirkenes night Monday. The third person who was involved in the shooting was married to the woman, and is severely injured at the University Hospital in Tromso, UNN.

At a press conference at noon on Monday confirmed the police in Finnmark that this man has been charged with the killings.



The accused is badly damaged

– Findings of a firearm in the apartment, and we suppose it was that particular weapon. We have charged one person for the action, and they lie at the University Hospital in Tromso, says chief investigator Torstein Pettersen.

The press conference can see HERE.

– The man is seriously injured, but his condition is stable and not life-threatening, illuminated pressure guard at the University Hospital of North Norway to NTB Monday morning.

the police say they can not rule out that there were several in the apartment but it is not yet suggesting it.

– The woman was married to one who is severely injured. She had multiple litters children who lived in the apartment. He is unconscious and seriously injured, but formally he is charged with, said Hans Møllebakken, police chief in Kirkenes.

The police have not yet been notified all the families.

– These individuals are foreign nationals, so it takes time to establish contact with the embassy, ​​said Møllebakken.



Flown to Tromso

The principal of Kirkenes primary school, Tove Korsnes, told VG on Monday morning that killed 12-year-old student at the school.

– We adults try to take care of the kids as best we can, says Korsnes VG.

Map: Google maps

It was at 04.13 on Monday night that the police in Kirkenes did notice noise in an apartment in Kirkenes. When police arrived, they found three people with gunshot wounds.

Now the teachers at primary school gathered the children. Outside school’s flag lowered to half mast.

– The class has lit candles and they are talking. The most important thing now is that we look after their peers, says Korsnes.



Confirmed dead at the scene

The police are still working to find out what’s happened, and NCIS was on Monday morning on the way to Kirkenes to assist the investigation.

YOU HAVE PICTURES, VIDEO, TIPS OR INPUT?

2200@VG.NO || 2200 0000 || SMS / MMS to 2200

When the police just after four o’clock on Monday night came to the place, they found a woman and two other people seriously injured. The 12-year-old boy was confirmed dead at Kirkenes Hospital Monday morning, confirming Daae to VG.

Police stated early Monday morning that the three are in relation to each other. At ten-thirty Monday, confirmed the police that there is a mother and a son who is killed.

– Is the acquaintance of the police?

– As far I know they’re not there, says Daae VG.

the police have not yet list

– it is not yet suspected that there were more people present in the apartment when the shooting took place. The police do not rule anything so early in the investigation, writes Finnmark Police press release Monday morning.

According to NRK, there was a notice from the neighbors that led to the police who managed.

James Nikolai Johansen is not the one who alerted but live in proximity of those killed.

– It’s a tragic event has happened. We heard nothing in the night, and we had no contact with those affected, he says to VG.

Another neighbor, who requested anonymity, told VG:

– There are disgusting this happening so close. It is not often that such incidents småplasser, there is something you read about from the big cities. It’s unreal, says a neighbor told VG.



Crisis Team inserted

Mayor of Kirkenes, Rune Rafaelsen told VG he was notified six o’clock Monday morning and says that crisis teams in the municipality immediately established. Crisis team is led by the local medical officer in Kirkenes, Mona S. Søndenå.

– Crisis Team is now in class and talking with students and teachers. We are doing now what it takes, and try to convey the warmth we can, says Rafaelsen VG.

He said that the family has lived and worked in Kirkenes in a while.

– This is just tragic, says Rafaelsen.

LikeTweet

No comments:

Post a Comment