Monday, August 29, 2016

Double murder in Kirkenes: – This is an unimaginable tragedy – Aftenposten

At a press conference at the police headquarters in Kirkenes became clear that the severely injured man has been charged in the case.

according to Dagbladet planned the murdered woman to bring her son to a shelter Tuesday.

investigations Director Torstein Pettersen in Eastern Finnmark police said that police did not have full control over events, and working with technical and tactical investigation.

NCIS is heading north to assist.

– Preliminary suggests nothing that more were present, but we exclude nothing at such an early stage. Findings of a firearm in the apartment, which we assume is the current weapon. We have charged one person, and that person is at the University Hospital in Tromsø, says Pettersen.

Mother and son killed in Kirkenes – the boy’s stepfather is charged with

The killings in Kirkenes

Across the clock 4 in night alerted neighbors about noise in an apartment in the center of Kirkenes.

when the police arrived they found a 37-year-old woman shot dead – her 12 year old son and the boy’s stepfather was badly damaged, said station commander at Kirkenes police Hans Møllebakken.

The man and woman were married. According to VG sought the murdered woman police last week.

– The woman who killed approached police last week in connection with a management decision on residence for his son. Competent enlightened self that she wanted out of the relationship, says Møllebakken said.

During the press conference informed the police that they received report of trouble in the apartment where the double murder took place.

– We moved quickly out and were in place five minutes later. There they met the patrol a very serious situation. Inside the apartment were three people seriously injured and there was damage by shooting. Paramedics were notified, and it was implemented immediately first aid, says Møllebakken.



Schoolmates notified at school

The boy died at Kirkenes Hospital Monday morning, while his stepfather – because of the extensive damage, was flown to University Hospital in Tromso.

the man is seriously injured but out of danger. Møllebakken says that man is unconscious and not yet familiar with the indictment.

12-year-old walked in the 7th grade at the elementary school in Kirkenes, and classmates and teachers were alerted at school today.

– They have learned that it has been a family tragedy. At a 7th-grader here at the school and his mother is dead, and that the stepfather is badly damaged, enlightened rector Tove Korsnes to iFinnmark earlier today.

A clearly marked Vice Mayor Lena Bergeng says that municipal primary task is taking care of all concerned.

– It was with great sadness Sør-Varanger woke up to today. Our thoughts are with those affected, and our task is to protect them, says Bergeng.

The head said that the relatives are notified, and he confirmed simultaneously that they killed are foreign nationals.



Family in homeland notified

the murdered woman and 12-year-old were both born in Thailand.

for VG says Duang Persen (43), also a resident of Kirkenes, the mother of the woman is notified.

– She will come to Norway to identify her daughter, said Persen VG.

Two people were shot dead and one seriously injured in Kirkenes on Monday night. One dead was a boy in the seventh grade, the other was his mother. The severely injured child’s stepfather. All three were found in an apartment in town. It is not yet suspected that there were more people present in the apartment when the shooting took place.

– An unimaginable tragedy

Mona S. Søndenå, local medical officer of Sør-Varanger, says that they have worked for fully since crisis team was established in early Monday morning.

– We found out that the important thing was to ensure the pupils in the school. Kirkenes is a great school, with many employees and many children. Initially, we are concerned with taking care of children, she said.

– This is an unimaginable tragedy. Of course it will affect our society. We have no special knowledge, but protect those who need it most, she adds.

LikeTweet

No comments:

Post a Comment